The Cosmic Crisis and Earth's Prayer
ధార్మిక విపత్తు మరియు భూమి ప్రార్థన
పూర్వం భూమి భయంకరమైన దుఃఖంలో మునిగిపోయింది. అసుర రాజు కంసుడు దుష్ట బలాలను పెంచి భూభారంగా మారాడు. అతని దుష్ట పాలన ప్రజలను హింసించేది. భూమాత దీనిని తట్టుకోలేక బ్రహ్మను ప్రార్థించింది. బ్రహ్మ, ఇతర దేవతలతో సహా శ్రీ మహావిష్ణువును సత్కరించి, భూమిని దుష్ట శక్తుల నుండి రక్షించమని ప్రార్థించారు.
విష్ణువు చిరునవ్వుతో అన్నాడు, “ధర్మాన్ని నిలబెట్టడానికి నేను త్వరలో అవతరించనున్నాను” అని. భూమి ఆశతో కళ్ళను మూసుకుంది – ఓ పునర్జన్మ!
Kamsa’s Fear and Devaki’s Children
కంసుడి భయం మరియు దేవకీ సంతానం
కంసుడు, మథుర పట్టణాన్ని పాలించేవాడు. అతని సహోదరి దేవకీ, వసుదేవుడిని వివాహమాడింది. పెళ్ళి రోజున కంసుడు తన రథంలో ఆమెను వదినిస్తున్న సమయంలో, అకస్మాత్తుగా ఒక ఆకాశవాణి వినిపించింది – “హే కంసా! నీ చెల్లెలి ఎనిమిదవ సంతానం నిన్ను సంహరించబోతున్నాడు!”
కంసుడు ఉలిక్కిపడి, వెంటనే దేవకీని చంపాలని సంకల్పించాడు. కానీ వసుదేవుడు సమయస్ఫూర్తితో, “నువ్వు నన్ను విశ్వసించు, ప్రతి సంతానాన్ని నీకు అప్పగిస్తాను” అని ఒప్పించాడు. కంసుడు అంగీకరించి, వారిని కారాగృహంలో బంధించాడు.
The Tragic Fate of Devaki’s Babies
దేవకీ పిల్లల విషాదాంతం
దేవకీ ప్రతి సంతానాన్ని జన్మనిచ్చిన వెంటనే కంసుడు వారిని పొట్టన పెట్టుకున్నాడు. ఏడు శిశువులను హింసగా చంపిన కంసుడు, ఎనిమిదవ బిడ్డ కోసం వేచి చూస్తూ భయంతో తపించసాగాడు.

The Birth of Krishna – A Divine Event
కృష్ణుని జననం – దివ్య ఘటన
ఆ అర్థరాత్రి ఆగస్ట్య నక్షత్రం కాంతులు ప్రసరించినా, జైలు అంతటా మహాజ్యోతి వెలసింది. బంధనాలు విచ్చిన్నమై, భూమి కంపించగా, అచేతనమైన కారాగృహ రక్షకులు మెలుకువ తప్పి పడిపోయారు. ఆ దివ్య క్షణంలో దేవకీ తన ఎనిమిదవ కుమారుడిని ప్రసవించింది.
శిశువు, గంభీరమైన చంద్రబింబంలా తేజస్సుతో జన్మించాడు. అతని ముఖంలో అపూర్వ కాంతి మెరిసింది. జయ విజయ, దేవతలు గగనగమనంలో “జయ! జయ!” అంటూ సంబరంగా గీతాలు పాడారు.
Vasudeva’s Miraculous Journey
వసుదేవుని మాయా ప్రయాణం
ఆ సమయమే ఓ అద్భుతం జరిగింది! ఒక గంభీరమైన స్వరం వినిపించింది – “వసుదేవా! ఈ శిశువు ఎవరో కాదు, శ్రీహరి స్వయంగా అవతరించాడు. ఈ బిడ్డను గోకులంలో యశోద దగ్గరికి తీసుకెళ్ళి, ఆమె పాపాయిని ఇక్కడ ఉంచు.”
వసుదేవునికి అన్ని తలుపులు తాముగా తెరుచుకున్నాయి. ఆయన కృష్ణుని ఒక చిన్న గుట్టేసిన బుట్టలో ఉంచి బయల్దేరాడు. మథుర నుండి గోకులం వెళ్లే మార్గంలో భీషణ యమునా నదిని దాటాల్సివచ్చింది.
అప్పుడు మాయా – యమునా ఉప్పొంగింది, కానీ తక్షణమే కృష్ణుని పాదాలను తాకగానే పంచజన్యంతో లయబద్ధంగా ప్రశాంతమైంది. ఆదిశేషుడు తన గొప్ప ఫణాలతో వసుదేవునికి ఆశ్రయం ఇచ్చాడు. దేవతలు పుష్ప వర్షం కురిపించగా, వసుదేవుడు ఆనంద భాష్పాలతో యశోద గృహం చేరాడు.
The Illusion That Tricked Kamsa
కంసుని మోసగించిన మాయ
యశోద ఆ రాత్రి ఒక మాయా శిశువుకు జన్మనిచ్చింది. వసుదేవుడు కృష్ణుని అక్కడ ఉంచి, ఆ శిశువును తీసుకుని మథుర తిరిగి చేరుకున్నాడు.
సందేహం లేకుండా, ఆ పొద్దున కంసుడు జైలు చప్పుడు విని అక్కడికి వచ్చాడు. కేకలు పెట్టిన మాయా శిశువును పట్టుకుని అతడు ఆకాశంలోకి విసిరాడు. కాని, ఊహించని విధంగా ఆ బిడ్డ ఓ మహాదేవి రూపాన్ని ధరిస్తూ, “హే కంసా! నన్ను వధించి ప్రయోజనం లేదు. నిన్ను సంహరించవలసినవాడు ఇప్పటికే జన్మించాడు!” అని భయంకరంగా గర్జించి, అంతర్ధానం అయింది.
Krishna’s Childhood – The Beginning of Dharma
కృష్ణుని బాల్యం – ధర్మయోగం ఆరంభం
ఇలా శ్రీకృష్ణుడు భూమి మీద అవతరించాడు. అతని బాల్యం గోకులంలో గోవులను కాపాడుతూ, మృదు నవ్వులతో రాధలను ఆనందింపజేస్తూ, మురళీగానంతో ప్రపంచాన్ని మంత్రముగ్దుల్ని చేస్తూ గడిచింది.
అతని జన్మతో ధర్మసంస్థాపనకు కొత్త అధ్యాయం మొదలైంది. శ్రీకృష్ణుడు భూభార హరణకు, శాంతి స్థాపనకు తన మార్గాన్ని సృష్టించాడు.
హరే కృష్ణా!